logotype
Академия закадров Академия закадров
Мы поможем вам звучать
Посмотреть программу
mouse
header__bottom
О курсе
На нашем курсе мы не будем месяц развлекать вас скороговорками и читать басни. Мы не научим вас, как записать «самое продающее демо в мире» или как копировать голоса звёзд дубляжа.
Почему мы?
Мы дадим вам крепкую основу для вашего развития в индустрии локализации. Будем учиться соответствовать стандартам профессии «актёр озвучания». Передадим практический опыт и знания мастеров дубляжа. А практиковаться придётся много. Только практика и работа над ошибками поможет вам уверенно звучать у микрофона.
microphone
Программа обучения
Программа обучения
Блок 1. Голос и речь. Работа с микрофоном.
  • Проведем чек-ап вашей дикции и интонирования
  • Разберёмся с адресностью и сверхзадачей в озвучании
  • Поработаем над основами отбивки персонажей
  • Разберёмся с правилами работы у микрофона
  • Узнаем, как заботиться о своём голосе
Блок 2. Реклама.
  • Освоим правила озвучания в рекламе
  • Узнаем, как работать с заказчиками
  • Попрактикуемся в озвучке рекламы разных жанров
Блок 3. Аудиокниги.
  • Узнаем, как пишутся аудиокниги, которые интересно слушать
  • Освоим разные способы подачи текста
  • Поработаем над отбивкой персонажей и передачей действия
  • Попрактикуемся в чтении книг разных жанров
Блок 4. Документальные фильмы.
  • Проведем чек-ап вашей дикции и интонирования
  • Разберёмся с адресностью и сверхзадачей в озвучании
  • Поработаем над основами отбивки персонажей
  • Разберёмся с правилами работы у микрофона
  • Узнаем, как заботиться о своём голосе
Блок 5. Тонировка.
  • Узнаем, что такое тонировка и когда она нужна
  • Освоим основные правила тонирования
  • Попробуем свои силы в тонировке
Блок 6. Реалити шоу.
  • Узнаем, как пишутся реалити-шоу и какие задачи у режиссёра
  • Познакомимся с требованиями к актёрской игре в реалити-шоу
  • Попрактикуемся в озвучке реалити разных жанров
Блок 7. Сериалы.
  • Разберёмся, как озвучиваются сериалы в художественном закадре.
  • Познакомимся с задачами режиссера
  • Узнаем, как проходят пробы в сериалы
  • Познакомимся с требованиями к актёрской игре в закадре
  • Попрактикуемся в отбивке персонажей и работе над диалогами
  • Поработаем над озвучкой сериалов в разных жанрах
Блок 8. Студия дома.
  • Узнаем, как построить студию дома на разный бюджет.
Блок 9. Как актёру работать со студиями.
  • Узнаете, почему демо-визитки не работают
  • Как актёру начать сотрудничать со студией
circle circle garitur
Тариф “Standart”
  • доступ к программе на 6 месяцев
  • Полная программа курса
  • практика всех видов закадрового озвучивания
  • Индивидуальная проверка домашних работ
  • 30 групповых онлайн сессии с преподавателями
  • СТОИМОСТЬ: 33.900 рублей
Тариф “HARD”
  • доступ к программе на 6 месяцев
  • Полная программа курса
  • практика всех видов закадрового озвучивания
  • Индивидуальная проверка домашних работ
  • 30 групповых онлайн сессии с преподавателями
  • Более 100 часов индивидуальной работы под руководством педагогов
  • СТОИМОСТЬ: 39.900 рублей
installment__top
circle
logotype
Приобрести курс в рассрочку
На 3-6 месяцев без % и переплаты
installment__bottom
Спикеры курса Спикеры курса
1 spikers-1
Ольга Кузнецова
Актриса, актриса дубляжа и режиссер дубляжа. Российский голос Вупи Голдберг.
2 spikers-1
Петр Гланц-Иващенко
Актер дубляжа. Российский голос Дэдпула.
3 spikers-1
Евгений Рыбов
Актер, актер озвучания. Голос Эрика Картмана.
4 spikers-1
Дмитрий Филимонов
Актер, актер дубляжа и режиссер дубляжа. Голос Пряни из "Шрека", Чарли из "Лоста".
5 spikers-1
Вадим Максимов
Актер, актер дубляжа. Голос лучших аудиокниг.
6 spikers-1
Артем Николаев
Актер озвучания, звукорежиссер студии "Нева" в г. Санкт-Петербург
7 spikers-1
Михаил Волошин
Директор студии локализации True Dubbing
circle circle spikers__micro